|
|
29, 30 NOVEMBRE - 1 DICEMBRE 2013
CINEDEAF
Festival Internazionale del Cinema Sordo di Roma
II EDIZIONE
Il Festival, promosso dall'Istituto Statale per Sordi di Roma e giunto alla sua seconda edizione, intende promuovere e diffondere la cultura sorda, la lingua dei segni e la rappresentazione della sordità attraverso tre giorni di proiezioni, workshop ed eventi speciali.
Obiettivo del Festival è quello di portare a conoscenza del pubblico italiano la scena cinematografica del "Deaf Cinema", ovvero "Cinema Sordo", in cui attori, registi, sceneggiatori e produttori sordi realizzano un cinema visivo utilizzando principalmente la lingua dei segni.
La programmazione è ricca di appuntamenti articolati all'interno delle diverse sezioni di cui il Festival si compone. Oltre 40 sono le opere, pervenute da tutto il mondo, selezionate in CONCORSO per le categorie registi sordi, registi udenti e scuole (concorso aperto ancora fino al 15 ottobre). Si tratta di pellicole professionali ma anche di opere più immediate, nate dall'esigenza di raccontarsi attraverso il mezzo visivo, mezzo privilegiato dalle persone sorde. Passando dalla fantascienza al documentario sociale, gli argomenti affrontati sono i più disparati: dall'emarginazione alla solitudine dei sordi anziani, dall'amore alla difficoltà di comunicazione tra sordi e udenti, dall'educazione alla rivendicazione dei propri diritti da parte di una comunità, quella sorda, che in Italia non vede ancora riconosciuta la propria lingua né garantita la piena accessibilità dell'offerta culturale.
Il CINEDEAF vuole essere un festival cinematografico e insieme un'occasione unica per conoscere e vivere il mondo dei sordi e la sua cultura attraverso gli occhi dei suoi stessi rappresentanti e attraverso quelli di chi ha deciso di approfondire i diversi risvolti di questa invisibile disabilità.
Il Festival sarà interamente accessibile per il pubblico udente e per il pubblico sordo presente in sala attraverso la presenza di interpreti di Lingua dei Segni Italiana (LIS) e Internazionale (IS).
Tutte le opere saranno sottotitolate.
BIglietti
Proiezione singola € 5
Ingresso giornaliero € 20
Abbonamento per tutte le proiezioni € 45
VENERDI 29 NOVEMBRE
10,30 – 13,30
Cinedeaf Scuole
16,30 – EVENTO SPECIALE
Programma BBC See Hear 20' – Caroline O'Neill, UK, 2013
La Voce del Corpo 30' – Luca Vullo, ITA, 2012
Lis Subito 15' – ITA, 2013
18,30
Segna con me 50' – Chiara Tarfano, Silvia Bencivelli, ITA, 2013
Jacob's Story 6' – Alice Ansara, AUSTRALIA, 2013
Beyond Silence 40' – Vidyut Latay, USA, 2012
20,30
Here in silence 6' - Jake Willis, AUSTRALIA, 2012
Yuzuriha 103' - Kentaro Hayase, GIAPPONE, 2009
22,30
Life out there 26' – David Ellington, UK, 2012
Le portrait 12'- Alex Sambe, FRANCIA, 2013 – 10°CLIN D'OEIL
Frequency 11' – Mindy Drapsa, SVEZIA, 2013
Existence 19' - Elsa Björnsdóttir, ISLANDA, 2010
L'altra faccia del destino 20' - Enrico Rossi, ITA, 2013– 10°CLIN D'OEIL
La Croix 12' – Hrysto, FRANCIA, 2012
SABATO 30 NOVEMBRE
15,00
Sento l'aria 30' - Mirko Locatelli, ITA, 2013
Io esisto 6' - Daniela Domine, ITA, 2013
Yoribito 36' - Nobuhiro Ohdate, GIAPPONE 2011
16,30
A life without words 71' – Adam Isenberg, USA, 2011
Confession 24' – Julian Peedle Calloo, UK, 2012
18,30
I sign , I live 50' – Anja Hiddinga, Jascha Blume, OLANDA, 2012
Who cares 27' – Camilla Arnolds, UK, 2013
300 Sec 20' – David Ellington, UK, 2013
20,30 – EVENTO SPECIALE
The Bridge: Silent earthquake disaster 3/11 – Ayako Imamura, GIAPPONE, 2011
22,30
Dios hay? 11' - Jose Miguel Rodriguez, SPAGNA, 2013
Matilde 10' – Vito Palmieri, ITA, 2013
Retreat 22' – Ted Evans, UK, 2013
Little World 8' – Becky Bailey, UK, 2012
You, me 24' - Simon Herdman, UK,2012
Through thorns to the stars 7'- Pavel Rodionov, RUSSIA, 2013
Strangers 12' – Brain Duffy, UK, 2012
DOMENICA 1 DICEMBRE
15,00 – FREE ENTRY
Focus On: Japan Deaf Cinema
16,30
Culture Signes 110' - Carole Sionnet, FRANCIA, 2013
18,30
Tonalitat 8' - Thomas Theo Hoffman, GERMANIA, 2012
Still Here 27' - Loius Neethling, UK, 2012
White Space 9'- Maya Washington, USA, 2011
September 11th 11'- Raabia Hussain, UK, 2012
Champion of the world 24'- Bim Ajadi, UK, 2012
Rum 15' – Antonio Cannata, ITA, 2012
20,30 – EVENTO SPECIALE
Segno un mondo 54' – ITA, 2013 + Performance "The Silent Beat"
22,30
Les chemin du peuple sourds 38' – FRANCIA, 2013
a seguire PREMIAZIONE
cinedeafroma.wordpress.com
RASSEGNA STAMPA
Usare la voce o i segni? Per i non udenti è guerra da 133 anni.
il Venerdì di Repubblica 29/11/ 2013
Maxxi, sorpresa alla prima in sala c'è Daniele Silvestri
il Messaggero 23/11/2013
|