DAL 3 AL 14 APRILE 2013
dal martedì al sabato h 21, domenica h 18
Emilia Romagna Teatro Fondazione
CLÔTURE DE L'AMOUR
di Pascal Rambert
Traduzione Bruna Filippi
con Anna Della Rosa, Luca Lazzareschi
regia Pascal Rambert
Un lavoro sulla crisi di una coppia, un lavoro sulla fine della loro storia d’amore.
Soli in scena in un grande stanza bianca, vuota, quasi asettica, un uomo e una donna si affrontano in due monologhi taglienti che non arriveranno mai a farsi dialogo. È lui che inizia la conversazione recitando un lungo e denso monologo che introduce il pubblico nei meandri della sua mente, alla ricerca delle ragioni della fine del suo amore. I pensieri e le parole si fanno lame taglienti e scintillanti, ordinate e pronte all’uso. Saranno solo alcuni impercettibili movimenti delle mani e del corpo a tradire la lucidità apparente del suo ragionare, mentre vengono messe in fila le ragioni primarie e secondarie del suo disamore. È il corpo che parla, che tiene le fila di questo lungo monologo mentre le mani, la bocca, le gambe si spingono oltre lo spazio scenico.
Lei ascolta a lungo e attentamente, mentre il suo corpo sottile e delicato respira, arriva a toccare acuti picchi di tensione emotiva per poi scivolare di nuovo nel più completo silenzio. Il corpo. Le sue posture, sanno come creare silenzio, come chiedere silenziosamente. È come se dicesse: “E allora? Sono qui. Sono qui (nonostante il mio silenzio) per riempire il tuo spazio. Sto aspettando. E continuo a farlo”. Dopo un lungo e profondo respiro inizia anche lei la sua replica, per poi chiudere il tutto con una tagliente frase assassina.
Pascal Rambert, drammaturgo e regista nonché direttore del parigino Théâtre de Gennevilliers, introduce il pubblico in una vera e propria maratona tra paura e liberazione, tra domande e risposte che si concatenano. È nella brutalità di una parola onnipresente, nell’incredibile rigore di una scrittura fredda e aguzza che si esprime la forza universale di una pièce come Clôture de l’amour. C’è il maschile e il femminile. Ci sono due sguardi, due silenzi, due dialoghi che esprimono con le loro parole la potenziale violenza di un amore che muore.
Giovedì 4 aprile 2013 ore 18.30
al Teatro Vascello
Pascal Rambert presenta il volume
CLÔTURE DE L'AMOUR
Partecipano all'incontro Anna Della Rosa e Luca Lazzareschi
Regista e drammaturgo, Pascal Rambert è un protagonista indiscusso della scena teatrale francese.
Per questo fortunato lavoro, il cui debutto assoluto è avvenuto al Festival di Avignone nel luglio del 2011, Rambert ha ricevuto due prestigiosi riconoscimenti:
Miglior creazione di un testo teatrale in lingua francese e Gran premio della drammaturgia.
Clôture de l'amour è già stato tradotto e rappresentato in America, in Russia e in Croazia; nei prossimi mesi Pascal Rambert ne dirigerà anche una versione in Giappone e in Germania.
Con la regia di altri la pièce sarà prossimamente anche sui palcoscenici messicani, brasiliani e canadesi.
CLÔTURE DE L'AMOUR su RAIradio3
Radio3 PODCAST
RASSEGNA STAMPA
Eccellente "Cloture de l'amour" Lasciarsi, con gran sfogo
La Stampa 14/4/2013
Cloture de l'Amour al Vascello di Roma
Agenzia Radicale 12/4/2013
Osservare un sogno che muore
Teatro e Critica 11/4/2013
Cloture de l'amour, chi amiamo quando amiamo
papale-papale 12/4/2013
Cosa rimane quando finisce un amore
PAC 9/4/2013
L’amore fatto a pezzi di Luca e Anna
Europa 6/4/2013
La fine di una storia non è mai bella
Fuoricampo 8/4/2013
CLOTURE DE L'AMOUR
Recensendum 8/4/2013
In scena la violenta fine di una storia d’amore
Ghigliottina.it 8/4/2013
CLOTURE DE L'AMOUR
Monteverde Aprile 2013
Giovani critici / Cloture de l'amour
Che Teatro fa 3/4/2013
Cloture de l'amour, fine di una storia
Corriere della Sera 4/4/2013
"Cloture de l'amour" la crisi di coppia in un lavoro teatrale
Corriere Nazionale 2/4/2013
CLOTURE DE L'AMOUR
Cultura Lazio 4/4/201
Fine dell'amore
La Repubblica 31/4/2013
Rapporti di coppia messi a dura prova
Latina Oggi 31/4/2013
A Roma "CLOTURE DE L'AMOUR", spettacolo cult su crisi di coppia
9Colonne 28/3/2013
www.emiliaromagnateatro.com
|
HOME
